Sounds of Byzantium (2025)
Titlu: Sounds of Byzantium
Titlu original (română): Sunetele Bizanțului
Gen: Docudrama / Spiritual / Cultural/ Istoric
Durată: 90 minute
Anul lansării: 2025
Țara de origine: România
Limba: Engleză
Locații de filmare: România, Grecia, Turcia, Cipru, Liban, Rusia, Serbia
Buget 600K EUR
Despre proiect
Sub patronajul UNESCO România, proiectul este realizat de către Asociația Culturală "Armonia lu'mina", cu Binecuvântarea Patriarhului României, Preafericitul Daniel, alături de partenerul strategic Trinitas Tv, televiziunea Patriarhiei Române, partenerul instituțional Universitatea Națională de Muzică București și partener media, Centrul de presă Basilica.ro.
🕊️ Logline
Un documentar vizual impresionant și spiritual profund, care explorează modul în care muzica bizantină – la granița dintre artă și știință – rezonează cu cele mai adânci straturi ale sufletului uman.
📖 Sinopsis
Sounds of Byzantium este un documentar de 90 de minute care explorează misterul și puterea transformatoare a muzicii bizantine, o artă sacră ce unește credința, știința și emoția într-o singură vibrație divină.
Filmat în România, Grecia, Turcia, Cipru, Liban, Rusia și Serbia, documentarul dezvăluie tradiția vie a cântului bizantin — de la vechile catedrale ale Constantinopolului până la mănăstirile contemporane.
Prin povești personale emoționante, interviuri cu experți și o coloană sonoră captivantă, filmul ridică o întrebare esențială:
👉 Este muzica bizantină artă, știință sau o formă de terapie divină pentru suflet?
Cu participarea unor teologi, muzicieni, muzicoterapeuți și istorici ai culturii, Sounds of Byzantium arată cum sunetul sacru poate aduce pace, vindecare și echilibru într-o lume modernă tot mai fragmentată.
Este cu adevărat remarcabil și demn de laudă faptul că oameni laici, precum Mina Cristiana, dedică timp și efort pentru a explora și a prezenta această formă de artă sacrală. Prin asemenea inițiative, muzica bizantină, o comoară a patrimoniului cultural și spiritual, este adusă mai aproape de inimile și conștiințele oamenilor contemporani. Astfel, se creează un pod între trecutul îndepărtat și prezent, între sacru și profan, oferind o oportunitate unică de a înțelege mai bine moștenirea noastră spirituală și culturală.
🎥 Detalii de producție
Regie: Marian Mario
Scenariu: Cristiana Radu
Coordonator scenariu istoric și documentare
-
Nicolae Gheorghiță – Profesor, Universitatea Națională de Muzică București
-
Vice‑Rector pentru Cercetare și Relații Internaționale
-
Director al Centrului de Studii Muzicale ale Secolului XIX (CNCMS)
-
-
Documentarist istoric: Gabriel Mădălin Vasile
-
Muzica: Farya Faraji, Achilleas Chaldeakes, Mihail Buca
Producător: Asociația Culturală Armonia lu’mina
Producător executiv: Trinitas Tv
Partener strategic: Trinitas TV – Televiziunea Patriarhiei Române
Partener instituțional: Universitatea Națională de Muzică București
Partener media: Centrul de Presă Basilica
Cu binecuvântarea: Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul României
👥 Distribuție
-
Farya Faraji – Narator / Voice-over principal - poza
-
Farya Faraji este un compozitor, muzician şi producător video de origine iraniană, stabilit în Québec (Canada).
-
El îşi descrie misiunea astfel: „să prezint tradiţii muzicale din întreaga lume, indiferent de cultură, etnie sau religie” — canalul său de YouTube a fost înfiinţat în martie 2018.
-
Stilul său muzical este caracterizat de o combinaţie între respectul pentru tradiţie (de ex. muzică bizantină, persană, greacă, balcanică) şi aranjamente moderne, cinematic‑epice.
-
Faraji pune accent mare pe cercetare: analiză de instrumentaţie, tuning, ornamentaţie specifică tradiţiilor pe care le abordează.
Discografie selectivă
-
Voices of the Ancients (2021) – colecţie digitală lansată prin Bandcamp.
-
Echoes of Byzantium Vol. I / II / III – subliniază interesul său pentru muzica bizantină. Songs of Old Iran Vol. I – proiect dedicat muzicii şi civilizaţiei iraniene.
Interviuri
-
Specialiști internaționali în muzică bizantină și cânt psaltic
-
Teologi, muzicoterapeuți și istorici ai culturii creștine
-
Membri ai corurilor psaltice din România, Grecia și Muntele Athos
-
Participanți din comunități ortodoxe internaționale
🏆 Participări și proiecții planificate
-
Premieră: Trinitas TV (România, 2026)
-
Festivalul Internațional de Film Documentar de la Thessaloniki (Grecia)
-
Festivalul Internațional de Film Ortodox „Pokrov” (Rusia)
-
Astra Film Festival (România)
Sponsori
Parteneri
Parteneri Media
🙏 Alătură-te misiunii noastre
Sprijinind Sounds of Byzantium, devii parte dintr-un demers cultural și spiritual international care promovează valorile creștine, tradiția bizantină și educația prin muzică.
Ajută-ne să aducem această lucrare mai aproape de sufletele oamenilor!